De culturele stichting Ithaca werkt reeds meerdere jaren samen met de prestigieuze Internationale Muziekcursus en Muziekwedstrijd van Benidorm, Spanje

Vicent Ballester, artistiek directeur van de culturele stichting ITHACA tijdens de expositie van de nieuwe uitgaven van boeken, partituren en CD’s gepubliceerd door Ithaca, zusterorganisatie van de uitgeverij POINT.

Lana Derkac, bekende Kroatische dichteres, tijdens haar poëzielezing in Noord Cyprus

Een van de fascinerende Romeinse ruïnes in Noord Cyprus

Germain Droogenbroodt was voor de tweede keer geïnviteerd op het kasteel Hawthornden, waar hij een nieuwe reeks gedichten heeft geschreven die dit jaar in een tweetalige uitgave, Nederlands-Spaans gepubliceerd zal worden.

Kasteel Hawthornden, Schotland

Gedicht van William Drummond of Hawthornden, Schots dichter (1585-1649) en voormalig eigenaar van het kasteel

De culturele stichting ITHACA organiseert jaarlijks een reeks culturele manifestaties en in de zomermaanden “De Poëtische Avondconcerten van Ithaca”, een reeks concerten met meertalige poëzierecitals en exposities van schilderijen en beeldhouwwerken.

Een enthousiast internationaal publiek op de Poëtische Avondconcerten van ITHACA

Repetitie door het excellente kwartet A Piacere, dat ondermeer de Fandango van Boccherini speelde

Struga Poetry Evenings, het oudste en belangrijkste internationaal poëziefestival van Europa vierde vorig jaar zijn 50-jarig bestaan met deelname van honderden dichters uit alle werelddelen.

Mateja Matevski, excellent Macedonisch dichter, bekroond met de gouden lauwer in de kathedraal van Ohrid

Marc Michielsen, Belgisch ambassadeur in Bulgarije en Danilo Kocevski, directeur van Struga Poetry Evenings introduceren de Macedonische uitgave van “In de stroom van de tijd, Meditaties in de Himalaya’s”, Germain Droogenbroods laatste poëziebundel

De orthodoxe kathedraal van Ohrid die prachtige iconen herbergt.

De moskee van Struga, een dun potlood gelijk, dat naar de hemel wijst

Terugkerend van het poëziefestival in Macedonië verbleef Germain Droogenbroodt nog een dag in Sofia waar zijn oude vriend, de excellente Bulgaarse dichter-journalist woont, die hem jaren geleden op het Poëzie- & Wijnfestival aldaar heeft geïnviteerd

De Sint Nikolaas kerk in Sofia

Een uniek en ongewoon hotel met originele Romeinse fresco’s en ruïnes.

De Italiaanse dichter Luca Benassi, vertaler van Germain Droogenbroodts poëziebundel “de Weg”, bracht de Vlaamse dichter in contact met Tiziana Orrù die “Tegenlicht”, zijn voorlaatste bundel, in het Italiaans vertaalde. Zij was zo genereus om hem haar vakantiewoning in Santa Maria Navarrese, een poëtisch dorpje in Sardinië aan te bieden, waar hij de gedichten die hij eerder in Schotland had geschreven kon herwerken.

Een van de prachtige zeezichten van Santa Maria Navarrese, Sardinië

De kleine jachthaven van Santa Maria Navarrese

“Tegenlicht” (Controluce) in het Italiaans vertaald door Tiziana Orrù

De uitgeverij POINT Editions, opgericht in 1984, exposeert jaarlijks haar uitgaven van moderne internationale poëzie op de boekenbeurs.

Na een vermoeiende boekenbeurs even uitblazen in de mooie Dordognestreek, een streling voor het oog (en voor de maag).

Sarlat, een historisch stadje dat al zijn charme heeft bewaard

Collonge-la-Rouge, een van de mooiste dorpjes van de Dordognestreek

Rocamadour, een vesting, op weg naar Santiago de Compostella