"A contribution by the site host Germain Droogenbroodt" Evening glow   The murmuring of the water says what I think Chuang Tzu * The sun which kindles the setting’s fire submerges in her own blood   between the branches of the trees the wind gives a final sigh the murmur of the river can still be heard   but the eye that looks for solace goes hazy with wine which so generously dispenses an evening glow.   Germain Droogenbroodt Translation in cooperation with the author by Lyn Coffin Niglath (Himalayas), Thursday 23.8.2007 * Chuang Tzu, Tao philosopher, who, together with Lao Tzu,   represented mysticism in Ancient China