• Now Trending:
  • 672 | The light | Germai...
  • 670 | The Sound of Exist...
  • 669 | Repairer of rainbo...
  • 668 | Arid fields | Duan...

Point Editions

Menu
  • Point – ITHACA
    • International poetry
    • Foundation ITHACA
    • GERMAIN’s PAGE
    • Blog
    • My Account
      • Cart
      • Checkout
  • Contact
    • Links and friends
  • Publications
    • Poems
    • Events
  • Publicaties NL/BE
  • Home

THRESHOLD

admin | 26/09/2018 | Poems | No Comments

THRESHOLD

At which erogenous

zone
of this language,
nomad,

tattoos the star of absence?

The poem,
a shelter without roots,

opens

to the obscure appeal
of the roads.

Idriss OUADOUL, Morocco (1962)
Translation Germain Droogenbroodt – Stanley Barkan

Related Posts

  • 640 PORTRET 640 | LIGHT ON THE WALLS OF LIFE | LIDIA CHIARELLI, Italy
    No Comments | Aug 21, 2020
  • THE STANDSTILL OF SILENCE
    No Comments | Dec 22, 2017
  • OVER THE SEA, A CLOUD …
    No Comments | May 21, 2018
  • EL AMOR BRUJO HOW
    No Comments | Jun 17, 2019

About The Author

admin

Languages

Globe with flags

English

Nederlands

Español

Other languages:

Francais, Deutsch, Italiano, Siciliano, Polskie, Românã, Portugês, Filipino, Hindi, 中文 …

Products

  • de Weg – el Camino” 4th print!
    Rated 3.00 out of 5
    €10,95
  • [:en]de Weg – el Camino” 4th print![:es]de Weg – el Camino” 3rd print![:nl]de Weg – el Camino” vierde druk![:] €10,95
  • “Tegenlicht - Contraluz” 2nd Print! €15,90
  • [:en]“Tegenlicht - Contraluz” 2nd Print![:nl]“Tegenlicht - Contraluz” 2de druk[:] €17,95
  • “DE EFEMERE BLOEM VAN DE DAGERAAD – LA EFÍIMERA FLOR DEL TIEMPO” €18,50
  • “In de stroom van de tijd – En la corriente del tiempo” (In the Stream of Time, Meditations in the Himalayas) €18,50

Picture by Ithaca 672 of John Hacking, Netherlands

672 | The light | Germain Droogenbroodt, Spain-Belgium

foto poem ithaca 670

670 | The Sound of Existence | María Auxiliadora Álvarez, Venezuela

afbeelding bij iktahaca 669

669 | Repairer of rainbows | Gheorghe Paun, Romania

picture by ithaca 668

668 | Arid fields | Duan Guang, China

ithaca 667

667 | Correction | Reiner Kunze, Germany

ithaca 665

665 | What do you need | Friederike Mayröcker | Austria

Point Editions
© 2021 Point Editions.
Theme by MyThemeShop.
  • About point
    • Foundation ITHACA
    • GERMAIN’s PAGE
  • Contact
  • Home
  • home2
  • International poetry
    • HM
  • Launching of “Dewdrops”, in Kyoto, 100 haiku by Germain Droogenbroodt
  • Links and friends
  • Publications
  • Blog
  • Cart
  • Checkout
  • My Account