{"id":3044,"date":"2017-01-15T11:04:27","date_gmt":"2017-01-15T09:04:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.point-editions.com\/?p=3044"},"modified":"2017-01-15T11:04:59","modified_gmt":"2017-01-15T09:04:59","slug":"i-found-a-ruby-luca-benassi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/i-found-a-ruby-luca-benassi\/","title":{"rendered":"I found a ruby, Luca Benassi"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\"unnamed\"<\/p>\n

I found a ruby<\/span>
\nin a pile of stones<\/span>
\nit was rare and shining.<\/span>
\nIt\u2019s just a pebble<\/span>
\nthe Expert said<\/span>
\nbut even a pebble<\/span>
\nlongs for being something important<\/span>
\na unique clot of atoms<\/span>
\nindustrial sediment<\/span>
\nlabor limae * of millions of waves.<\/span><\/p>\n

It saw, it felt<\/span>
\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 picked up<\/span>
\nit longs for being something important.<\/span><\/p>\n

Luca Benassi<\/strong> (Rome 1976)<\/span><\/p>\n

Translated by the author<\/span><\/em><\/p>\n

* Horace: The <\/em>l<\/em><\/b>abor<\/em><\/b> and delay of the file; the slow and laborious polish of a literary work.<\/em><\/span><\/p>\n

Uit: \u201cNei margini della storia<\/em>\u201d<\/span>
\nEdizioni Joker\u201d<\/span><\/p>\n

***<\/span><\/p>\n

Ho trovato un rubino \/ nella pietraia \/ raro e splendente. \/ E\u2019 un ciottolo \/ ha detto l\u2019Esperto<\/em><\/span><\/p>\n

ma anche un ciottolo \/ vuol essere qualcosa \/ coagulo unico d\u2019atomi \/ sedimento d\u2019industria \/<\/em><\/span><\/p>\n

labor limae di milioni d\u2019onde. \/\/ Ha visto, ha sentito \/ e preso \/ vuol essere qualcosa<\/span>.<\/em><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I found a ruby in a pile of stones it was rare and shining. It\u2019s just a pebble the Expert said but even a pebble longs for being something important a unique clot of atoms industrial sediment labor limae * of millions of waves. It saw, it felt \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 picked up it longs for being […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3045,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3044"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3044"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3044\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}