{"id":3484,"date":"2018-02-05T17:07:39","date_gmt":"2018-02-05T15:07:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.point-editions.com\/?p=3484"},"modified":"2018-02-05T17:10:35","modified_gmt":"2018-02-05T15:10:35","slug":"the-tree-rises-in-the-wind","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/the-tree-rises-in-the-wind\/","title":{"rendered":"THE TREE RISES IN THE WIND"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3485\" src=\"http:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Imagen-1.png\" alt=\"\" width=\"290\" height=\"478\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>THE TREE RISES IN THE WIND<\/strong><br \/>\nFor Germain Droogenbroodt<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">The tree is nothing without the wind,<br \/>\nnor is it sure that it exists<br \/>\nif the wind doesn&#8217;t impress the movement.<br \/>\nThe tree only exists in the same moment<br \/>\nimage, poem, photo, document<br \/>\nmore than its trunk, its roots, its breath,<br \/>\nsustaining itself, in sap,<br \/>\nin the wood which the fire burns, and the wind<br \/>\nurges to break in stormy nights.<br \/>\nThe tree turns into wind,<br \/>\nor in the glance of who invents it.<br \/>\nThe tree comes into being when it moves<br \/>\nin the wind, or in thought,<br \/>\nlike the poem when it moves us.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>JOS\u00c9 EDUARDO DEGRAZIA<\/strong>, Brazil<br \/>\nTranslation Germain Droogenbroodt \u2013Stanly H. Barkan<br \/>\nfrom \u201cA Nitidez das Coisas &#8211; La Nitidez de las cosas\u201d.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; THE TREE RISES IN THE WIND For Germain Droogenbroodt The tree is nothing without the wind, nor is it sure that it exists if the wind doesn&#8217;t impress the movement. The tree only exists in the same moment image, poem, photo, document more than its trunk, its roots, its breath, sustaining itself, in sap, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3485,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3484"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3488,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484\/revisions\/3488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}