{"id":3603,"date":"2018-05-21T11:44:57","date_gmt":"2018-05-21T09:44:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.point-editions.com\/?p=3603"},"modified":"2018-05-21T11:44:57","modified_gmt":"2018-05-21T09:44:57","slug":"who-gives-light","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/who-gives-light\/","title":{"rendered":"WHO GIVES LIGHT"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3604\" src=\"http:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/776bb60e-99fa-413e-998a-ebafb846fbc9.png\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"428\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>WHO GIVES LIGHT<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">When you look at me,<br \/>\nmy eyes are keys,<br \/>\nthe wall has secrets,<br \/>\nmy fear has words, poems.<br \/>\nOnly you make up my memory<br \/>\na fascinated traveler,<br \/>\nan incessant fire.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>ALEJANDRA PIZARNIK<\/strong>, Argentina (1936 \u2013 1972)<br \/>\nTranslation: Germain Droogenbroodt \u2013 Stanley H. Barkan<br \/>\nFrom \u201cLa voz del otro lado \u2013 De stem aan de andere kant\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Poes\u00eda moderna de Argentina<br \/>\nPOINT Editions, 2010<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WHO GIVES LIGHT When you look at me, my eyes are keys, the wall has secrets, my fear has words, poems. Only you make up my memory a fascinated traveler, an incessant fire. ALEJANDRA PIZARNIK, Argentina (1936 \u2013 1972) Translation: Germain Droogenbroodt \u2013 Stanley H. Barkan From \u201cLa voz del otro lado \u2013 De stem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3604,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3603"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3603"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3605,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3603\/revisions\/3605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}