{"id":3606,"date":"2018-05-21T11:49:35","date_gmt":"2018-05-21T09:49:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.point-editions.com\/?p=3606"},"modified":"2018-05-21T11:49:35","modified_gmt":"2018-05-21T09:49:35","slug":"over-the-sea-a-cloud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/over-the-sea-a-cloud\/","title":{"rendered":"OVER THE SEA, A CLOUD &#8230;"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3607\" src=\"http:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/a4299551-3da6-43aa-8e7e-f9b28345375e.png\" alt=\"\" width=\"470\" height=\"229\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>OVER THE SEA, A CLOUD &#8230;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Over the sea, a cloud<br \/>\nBy the sea, a silvery ship<br \/>\nIn the sea, a yellow fish<br \/>\nAt the bottom of the sea, blue algae<br \/>\nNear the shore, a man<br \/>\nnaked<br \/>\nmotionless<br \/>\npondering<br \/>\nTo be a cloud<br \/>\nor a ship?<br \/>\nTo be a fish<br \/>\nor algae?<br \/>\nNo, my boy:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">What one needs to be, is the sea<br \/>\nwith its cloud and its vessel, its fish and its algae.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>N\u00c2ZIM HIKMET,<\/strong> Turkey (1902\u20131963)<br \/>\nTranslation (from Spanish)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Germain Droogenbroodt \u2013 Stanley H. Barkan<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; OVER THE SEA, A CLOUD &#8230; Over the sea, a cloud By the sea, a silvery ship In the sea, a yellow fish At the bottom of the sea, blue algae Near the shore, a man naked motionless pondering To be a cloud or a ship? To be a fish or algae? No, my [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3607,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3606"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3606"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3608,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3606\/revisions\/3608"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}