{"id":4174,"date":"2019-12-17T21:46:54","date_gmt":"2019-12-17T19:46:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.point-editions.com\/?p=4174"},"modified":"2019-12-17T21:47:10","modified_gmt":"2019-12-17T19:47:10","slug":"dagboekblad-80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/dagboekblad-80\/","title":{"rendered":"DIARY PAGE 80"},"content":{"rendered":"<p><figure style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4175 size-medium\" src=\"http:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/605-300x235.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"235\" srcset=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/605-300x235.jpg 300w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/605-600x470.jpg 600w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/605-200x157.jpg 200w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/605.jpg 709w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Tineke Storteboom<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"padding-left: 400px;\"><strong><span style=\"font-size: 18pt;\">DIARY PAGE 80<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 400px;\">The climbing roses bloom,<br \/>\nas if the landscape bleeding to death.<br \/>\nAs if it has opened its veins.<br \/>\nAs if it knows what is to come.<br \/>\nAlso, the landscape, they will claim,<br \/>\nmay not anymore just be\u2014<br \/>\nit, too, must be for or against.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 400px;\"><strong>REINER KUNZE, GERMANY<\/strong>, 1933<\/p>\n<p style=\"padding-left: 400px;\"><em>Translation Germain Droogenbroodt \u2013 Stanley Barkan<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 400px;\">from: \u201cZimmerlautst\u00e4rke\u201d, \u00a9 Fischer Verlag, 1972<\/p>\n<p style=\"padding-left: 400px;\">***<\/p>\n<p style=\"padding-left: 400px;\"><em>Tagebuchblatt 80\/\/Die kletterrosen bl\u00fchn, als verblute die landschaft \/\/ Als habe sie sich\/die adern <\/em><em>ge\u00f6ffnet \/\/Als wisse sie, was kommt \/\/ Auch die landschaft,\/werden sie behaupten, d\u00fcrfe\/nicht mehr <\/em><em>nur sein, auch sie\/m\u00fcsse daf\u00fcr sein oder dagegen.<\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; DIARY PAGE 80 The climbing roses bloom, as if the landscape bleeding to death. As if it has opened its veins. As if it knows what is to come. Also, the landscape, they will claim, may not anymore just be\u2014 it, too, must be for or against. REINER KUNZE, GERMANY, 1933 Translation Germain Droogenbroodt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4174"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4174"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4177,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4174\/revisions\/4177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}