{"id":4811,"date":"2021-02-22T10:41:13","date_gmt":"2021-02-22T11:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.point-editions.com\/?p=4811"},"modified":"2021-03-01T09:53:07","modified_gmt":"2021-03-01T10:53:07","slug":"672-the-light-germain-droogenbroodt-spain-belgium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/672-the-light-germain-droogenbroodt-spain-belgium\/","title":{"rendered":"672 | The light | Germain Droogenbroodt, Spain-Belgium"},"content":{"rendered":"

\"Picture\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

John Hacking, The Netherlands<\/em><\/span><\/p>\n

The Light<\/h2>\n

It dawns \u2026
\nthe sun rises
\nout of nowhere,
\nignites
\nwhat only apparently
\ncomes from afar
\nthough it is near
\nand within us\u2014
\nthe light.<\/em><\/p>\n

***<\/p>\n

Time<\/strong><\/p>\n

Is time something else
\nthan reflection
\nsomething that exists<\/p>\n

\u2014or doesn\u2019t\u2014<\/p>\n

a cloud of smoke
\ncoming from and returning to
\nthe void<\/em>?<\/p>\n

Germain Droogenbroodt, <\/strong>Spain-Belgium
\n<\/strong><\/p>\n

Translation Germain Droogenbroodt \u2013 Stanley Barkan<\/em><\/p>\n

\"Picture\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

John Hacking, The Netherlands<\/em><\/span><\/p>\n

The Light<\/h2>\n

It dawns \u2026
\nthe sun rises
\nout of nowhere,
\nignites
\nwhat only apparently
\ncomes from afar
\nthough it is near
\nand within us\u2014
\nthe light.<\/em><\/p>\n

***<\/p>\n

Time<\/strong><\/p>\n

Is time something else
\nthan reflection
\nsomething that exists<\/p>\n

\u2014or doesn\u2019t\u2014<\/p>\n

a cloud of smoke
\ncoming from and returning to
\nthe void<\/em>?<\/p>\n

Germain Droogenbroodt, <\/strong>Spain-Belgium
\n<\/strong><\/p>\n

Translation Germain Droogenbroodt \u2013 Stanley Barkan<\/em><\/p>\n

\"Picture\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

John Hacking, The Netherlands<\/em><\/span><\/p>\n

The Light<\/h2>\n

It dawns \u2026
\nthe sun rises
\nout of nowhere,
\nignites
\nwhat only apparently
\ncomes from afar
\nthough it is near
\nand within us\u2014
\nthe light.<\/em><\/p>\n

***<\/p>\n

Time<\/strong><\/p>\n

Is time something else
\nthan reflection
\nsomething that exists<\/p>\n

\u2014or doesn\u2019t\u2014<\/p>\n

a cloud of smoke
\ncoming from and returning to
\nthe void<\/em>?<\/p>\n

Germain Droogenbroodt, <\/strong>Spain-Belgium
\n<\/strong><\/p>\n

Translation Germain Droogenbroodt \u2013 Stanley Barkan<\/em><\/p>\n

\"Picture\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

John Hacking, The Netherlands<\/em><\/span><\/p>\n

The Light<\/h2>\n

It dawns \u2026
\nthe sun rises
\nout of nowhere,
\nignites
\nwhat only apparently
\ncomes from afar
\nthough it is near
\nand within us\u2014
\nthe light.<\/em><\/p>\n

***<\/p>\n

Time<\/strong><\/p>\n

Is time something else
\nthan reflection
\nsomething that exists<\/p>\n

\u2014or doesn\u2019t\u2014<\/p>\n

a cloud of smoke
\ncoming from and returning to
\nthe void<\/em>?<\/p>\n

Germain Droogenbroodt, <\/strong>Spain-Belgium
\n<\/strong><\/p>\n

Translation Germain Droogenbroodt \u2013 Stanley Barkan<\/em><\/p>\n

\"Picture\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

John Hacking, The Netherlands<\/em><\/span><\/p>\n

The Light<\/h2>\n

It dawns \u2026
\nthe sun rises
\nout of nowhere,
\nignites
\nwhat only apparently
\ncomes from afar
\nthough it is near
\nand within us\u2014
\nthe light.<\/em><\/p>\n

***<\/p>\n

Time<\/strong><\/p>\n

Is time something else
\nthan reflection
\nsomething that exists<\/p>\n

\u2014or doesn\u2019t\u2014<\/p>\n

a cloud of smoke
\ncoming from and returning to
\nthe void<\/em>?<\/p>\n

Germain Droogenbroodt, <\/strong>Spain-Belgium
\n<\/strong><\/p>\n

Translation Germain Droogenbroodt \u2013 Stanley Barkan<\/em><\/p>\n

\"Picture\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

John Hacking, The Netherlands<\/em><\/span><\/p>\n

The Light<\/h2>\n

It dawns \u2026
\nthe sun rises
\nout of nowhere,
\nignites
\nwhat only apparently
\ncomes from afar
\nthough it is near
\nand within us\u2014
\nthe light.<\/em><\/p>\n

***<\/p>\n

Time<\/strong><\/p>\n

Is time something else
\nthan reflection
\nsomething that exists<\/p>\n

\u2014or doesn\u2019t\u2014<\/p>\n

a cloud of smoke
\ncoming from and returning to
\nthe void<\/em>?<\/p>\n

Germain Droogenbroodt, <\/strong>Spain-Belgium
\n<\/strong><\/p>\n

Translation Germain Droogenbroodt \u2013 Stanley Barkan<\/em><\/p>\n

\"Picture\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

John Hacking, The Netherlands<\/em><\/span><\/p>\n

The Light<\/h2>\n

It dawns \u2026
\nthe sun rises
\nout of nowhere,
\nignites
\nwhat only apparently
\ncomes from afar
\nthough it is near
\nand within us\u2014
\nthe light.<\/em><\/p>\n

***<\/p>\n

Time<\/strong><\/p>\n

Is time something else
\nthan reflection
\nsomething that exists<\/p>\n

\u2014or doesn\u2019t\u2014<\/p>\n

a cloud of smoke
\ncoming from and returning to
\nthe void<\/em>?<\/p>\n

Germain Droogenbroodt, <\/strong>Spain-Belgium
\n<\/strong><\/p>\n

Translation Germain Droogenbroodt \u2013 Stanley Barkan<\/em><\/p>\n

\"Picture\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

John Hacking, The Netherlands<\/em><\/span><\/p>\n

The Light<\/h2>\n

It dawns \u2026
\nthe sun rises
\nout of nowhere,
\nignites
\nwhat only apparently
\ncomes from afar
\nthough it is near
\nand within us\u2014
\nthe light.<\/em><\/p>\n

***<\/p>\n

Time<\/strong><\/p>\n

Is time something else
\nthan reflection
\nsomething that exists<\/p>\n

\u2014or doesn\u2019t\u2014<\/p>\n

a cloud of smoke
\ncoming from and returning to
\nthe void<\/em>?<\/p>\n

Germain Droogenbroodt, <\/strong>Spain-Belgium
\n<\/strong><\/p>\n

Translation Germain Droogenbroodt \u2013 Stanley Barkan<\/em><\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 John Hacking, The Netherlands The Light It dawns \u2026 the sun rises out of nowhere, ignites what only apparently comes from afar though it is near and within us\u2014 the light. *** Time Is time something else than reflection something that exists \u2014or doesn\u2019t\u2014 a cloud of smoke coming from and returning to the […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4812,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[33],"tags":[77],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4811"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4811"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4832,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4811\/revisions\/4832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}