{"id":5687,"date":"2022-07-28T07:46:19","date_gmt":"2022-07-28T08:46:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.point-editions.com\/?p=5687"},"modified":"2022-07-28T07:46:19","modified_gmt":"2022-07-28T08:46:19","slug":"741-butterflys-flutter-shalini-yadav-india","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/741-butterflys-flutter-shalini-yadav-india\/","title":{"rendered":"741 | BUTTERFLY\u2019S FLUTTER &#8211; SHALINI YADAV, INDIA"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-5688 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Afbeelding-741.jpg\" alt=\"schilderij vlinder hoort bij 741 po\u00ebzie\" width=\"218\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Afbeelding-741.jpg 218w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Afbeelding-741-200x195.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Butterfly\u2019s Flutter<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">In that moment of loneliness<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">With helplessness subdued<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pride wounded<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">And heart-rendered<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">One seeks to unshackle<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">The restraints of a vile world<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">But suddenly hears deep inside<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">A flutter<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Of a butterfly full of color,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ready for flight in the cerulean<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">An inner voice<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Of one full of hope<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Opening a path to a ride in the cosmos<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">A whisper<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Soft and soothing<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2014Listen! \u2014<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">To fly over the hurdles of life.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Shalini Yadav<\/strong><strong>, India<\/strong><strong><\/p>\n<p><\/strong><em>Translation by the author and Stanley Barkan<\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Butterfly\u2019s Flutter \u00a0 In that moment of loneliness With helplessness subdued Pride wounded And heart-rendered One seeks to unshackle The restraints of a vile world But suddenly hears deep inside A flutter Of a butterfly full of color, Ready for flight in the cerulean An inner voice Of one full of hope Opening a path [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5688,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[33],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5687"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5687"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5689,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5687\/revisions\/5689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}