{"id":5827,"date":"2022-12-15T12:44:34","date_gmt":"2022-12-15T13:44:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.point-editions.com\/?p=5827"},"modified":"2022-12-15T12:44:34","modified_gmt":"2022-12-15T13:44:34","slug":"750-simple-ernesto-lobo-peru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/750-simple-ernesto-lobo-peru\/","title":{"rendered":"750 | Simple &#8211; Ernesto Lobo, Peru"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-5826 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Afbeelding-750.jpg\" alt=\"\" width=\"187\" height=\"280\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Picture by Patrick Frischknecht<br \/>\n\u00a9 <a href=\"http:\/\/www.naturephotography.ch\">www.naturephotography.ch<\/a><strong><br \/>\n<\/strong><strong><br \/>\nSimple<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<strong> \u00a0<\/strong>To understand the least things,<br \/>\nthe briefest and the simplest,<br \/>\nI drank from the spring of pride,<br \/>\nclimbed the mountain of the impossible,<br \/>\ncrossed labyrinths and crossroads . . .<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0\u00a0\u00a0 At the end of the roads<br \/>\nstaring into a great abyss,<br \/>\nI discovered the error<br \/>\nof following magnificent footsteps . . .<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0 Yesterday I ventured<br \/>\nand even barefoot, I think I succeeded<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0and at last I understood<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0 how difficult it is<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 to board the ship of the simple . . .<br \/>\n<strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong><strong><em>Ernesto Lobo, <\/em><\/strong><em>Peru<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><br \/>\n<\/strong><em>Translation Germain Droogenbroodt &#8211; Stanley Barkan<\/p>\n<p>***<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<em>SIMPLE \/\/ Para entender las cosas m\u00e1s simples\/las m\u00e1s breves y sencillas\/beb\u00ed del manantial de la soberbia\/escal\u00e9 la monta\u00f1a de lo imposible\/cruc\u00e9 laberintos y encrucijadas\u2026\/\/Al final de los caminos\/mirando un gran abismo\/encontr\u00e9 el error de seguir magnas huellas\u2026\/\/Ayer me aventur\u00e9\/y a\u00fan descalzo\/creo haberlo logrado\/pues al fin comprend\u00ed\/cu\u00e1n dif\u00edcil se hace\/abordar la nave de lo simple\u2026<\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Picture by Patrick Frischknecht \u00a9 www.naturephotography.ch Simple \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0To understand the least things, the briefest and the simplest, I drank from the spring of pride, climbed the mountain of the impossible, crossed labyrinths and crossroads . . . \u00a0\u00a0\u00a0 At the end of the roads staring into a great abyss, I discovered the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5826,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[33],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5827"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5827"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5828,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5827\/revisions\/5828"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}