{"id":6845,"date":"2025-08-01T15:21:22","date_gmt":"2025-08-01T16:21:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.point-editions.com\/?p=6845"},"modified":"2025-09-08T07:06:37","modified_gmt":"2025-09-08T08:06:37","slug":"810-poetry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/810-poetry\/","title":{"rendered":"810 | Poetry"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-6846 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Leston-Japaljarri-Spencer-800x600-1-266x300.jpg\" alt=\"\" width=\"266\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Leston-Japaljarri-Spencer-800x600-1-266x300.jpg 266w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Leston-Japaljarri-Spencer-800x600-1-200x226.jpg 200w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Leston-Japaljarri-Spencer-800x600-1.jpg 531w\" sizes=\"(max-width: 266px) 100vw, 266px\" \/>Painting by Leston Japaljarri Spencer, Australia<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><br \/>\nPoetry<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">At the moment of striking,<br \/>\nI saw in the eyes of the mole<br \/>\nmy own life leap,<br \/>\nmy poem find,<br \/>\nunder the white page<br \/>\nas at the end of the subterranean galleries<br \/>\n\u2014the long road of its breath.<br \/>\n<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Guy Goffette<\/strong>, Belgium 1947-2024<br \/>\n<em>Translation Germain Droogenbroodt \u2013 Stanley Barkan<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><i><br \/>\nfrom \u00ab\u00a0<strong><em>Het Gevleugelde Woord \u2013 The Winged Word<\/em><\/strong>\u00a0\u00bb<br \/>\nThe World\u2019s Most Beautiful Poems, Part I<br \/>\nPOINT Editions \u2013 Boekenplan<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Painting by Leston Japaljarri Spencer, Australia Poetry At the moment of striking, I saw in the eyes of the mole my own life leap, my poem find, under the white page as at the end of the subterranean galleries \u2014the long road of its breath. Guy Goffette, Belgium 1947-2024 Translation Germain Droogenbroodt \u2013 Stanley Barkan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6845"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6845"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6884,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6845\/revisions\/6884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}