{"id":2238,"date":"2016-03-27T09:20:53","date_gmt":"2016-03-27T07:20:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.point-editions.com\/?p=2238"},"modified":"2016-03-27T09:22:12","modified_gmt":"2016-03-27T07:22:12","slug":"amanecer-germain-droogenbroodt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/amanecer-germain-droogenbroodt\/","title":{"rendered":"AMANECER, Germain Droogenbroodt"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-2231 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ITHACA-426-Dageraad.-Germain-Droogenbroodt.jpg\" alt=\"ITHACA 426, Dageraad. Germain Droogenbroodt\" width=\"454\" height=\"312\" srcset=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ITHACA-426-Dageraad.-Germain-Droogenbroodt.jpg 227w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ITHACA-426-Dageraad.-Germain-Droogenbroodt-200x137.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">AMANECER<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">Lentament<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\"> igual como se escribe un poema<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\"> surge de la nada<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\"> el amanecer<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">se desprende del silencio<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\"> y otorga luz<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">por todas partes aparece el verde<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\"> vi\u00e1tico para el sol<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">que de la tierra<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\"> no aparta otra oscuridad<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">salvo la noche.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #800000; font-size: 18pt;\"> Germain\u00a0 Droogenbroodt<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000; font-size: 12pt;\"> <em>Traducci\u00f3n de Rafael Carcelen en colaboraci\u00f3n con el autor<br \/>\n<\/em><\/span><span style=\"color: #800000; font-size: 12pt;\"><em>\u00a0Foto de Germain Droogenbroodt, Amanecer, Altea.\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #800000; font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">De:<em> \u201c Contraluz<\/em><\/span><em><span style=\"font-size: 12pt;\">\u201d<\/span><br \/>\n<\/em><\/span><em><span style=\"color: #800000; font-size: 10pt;\">POINT Editions no. 66, ISBN \u00a090-71152-87-1<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 AMANECER Lentament igual como se escribe un poema surge de la nada el amanecer se desprende del silencio y otorga luz por todas partes aparece el verde vi\u00e1tico para el sol que de la tierra no aparta otra oscuridad salvo la noche. Germain\u00a0 Droogenbroodt Traducci\u00f3n de Rafael Carcelen en colaboraci\u00f3n con el autor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2231,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2238"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2238\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}