{"id":3044,"date":"2017-01-15T11:04:27","date_gmt":"2017-01-15T09:04:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.point-editions.com\/?p=3044"},"modified":"2017-01-15T11:04:59","modified_gmt":"2017-01-15T09:04:59","slug":"i-found-a-ruby-luca-benassi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/i-found-a-ruby-luca-benassi\/","title":{"rendered":"Encontr\u00e9 un rub\u00ed, Luca Benassi"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3045\" src=\"http:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/unnamed-300x193.png\" alt=\"unnamed\" width=\"300\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/unnamed-300x193.png 300w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/unnamed-200x128.png 200w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/unnamed.png 419w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Encontr\u00e9 un rub\u00ed<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">en la cantera<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">raro y brillante.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">Es una piedra<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">dijo el experto<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">aunque tambi\u00e9n un guijarro <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">quiere ser algo<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">un solo co\u00e1gulo de \u00e1tomos<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">sedimentos de la industria<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">limadura del trabajo de millones de olas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Ha visto, ha o\u00eddo<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0ha tomado y<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\">quiere ser algo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Luca Benassi<\/strong> (Roma 1976)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Traducci\u00f3n Germain Droogenbroodt \u2013 Rafael Carcel\u00e9n<\/em><\/span><\/p>\n<p>de \u00a0\u201c<em>Nei margini della storia<\/em>\u201d<br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Edizioni Joker\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">***<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>Ho trovato un rubino \/ nella pietraia \/ raro e splendente. \/ E\u2019 un ciottolo \/ ha detto l\u2019Esperto<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>ma anche un ciottolo \/ vuol essere qualcosa \/ coagulo unico d\u2019atomi \/ sedimento d\u2019industria \/<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>labor limae di milioni d\u2019onde. \/\/ Ha visto, ha sentito \/ e preso \/ vuol essere qualcosa.<\/em><\/span><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Encontr\u00e9 un rub\u00ed en la cantera raro y brillante. Es una piedra dijo el experto aunque tambi\u00e9n un guijarro quiere ser algo un solo co\u00e1gulo de \u00e1tomos sedimentos de la industria limadura del trabajo de millones de olas. Ha visto, ha o\u00eddo \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0ha tomado y quiere ser algo. Luca Benassi (Roma 1976) Traducci\u00f3n Germain [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3045,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3044"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3044"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3044\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}