{"id":4008,"date":"2019-04-27T10:05:25","date_gmt":"2019-04-27T08:05:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.point-editions.com\/?p=4008"},"modified":"2019-04-27T10:07:30","modified_gmt":"2019-04-27T08:07:30","slug":"ix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/ix\/","title":{"rendered":"IX"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4009\" src=\"http:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Foto-ITHACA-579-IX-Fernando-Pessoa.jpg\" alt=\"\" width=\"570\" height=\"397\" srcset=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Foto-ITHACA-579-IX-Fernando-Pessoa.jpg 570w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Foto-ITHACA-579-IX-Fernando-Pessoa-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Foto-ITHACA-579-IX-Fernando-Pessoa-200x139.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>IX<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Soy un guardador de reba\u00f1os.<br \/>\nEl reba\u00f1o es mis pensamientos<br \/>\ny mis pensamientos son todos sensaciones.<br \/>\nPienso con los ojos y con los o\u00eddos<br \/>\ny con las manos y los pies<br \/>\ny con la nariz y la boca.<br \/>\nPensar una flor es verla y olerla<br \/>\ny comer un fruto es saberle el sentido.<br \/>\nPor eso cuando en un d\u00eda de calor<br \/>\nme siento triste de gozarlo tanto<br \/>\ny me tiendo a lo largo sobre la hierba<br \/>\ny cierro los ojos calientes,<br \/>\nsiento todo mi cuerpo tumbado en la realidad,<br \/>\ns\u00e9 la verdad y soy feliz.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>ALBERTO CAEIRO<\/strong> (FERNANDO PESSOA), Portugal (1901-1988)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Traducci\u00f3n Pablo del Barco<br \/>\nColecci\u00f3n Visor de Poes\u00eda<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IX Soy un guardador de reba\u00f1os. El reba\u00f1o es mis pensamientos y mis pensamientos son todos sensaciones. Pienso con los ojos y con los o\u00eddos y con las manos y los pies y con la nariz y la boca. Pensar una flor es verla y olerla y comer un fruto es saberle el sentido. Por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4009,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4008"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4008"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4012,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4008\/revisions\/4012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}