{"id":4285,"date":"2020-03-22T19:01:25","date_gmt":"2020-03-22T17:01:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.point-editions.com\/?p=4285"},"modified":"2020-03-22T19:03:18","modified_gmt":"2020-03-22T17:03:18","slug":"epitafio-para-joaquin-pasos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/epitafio-para-joaquin-pasos\/","title":{"rendered":"EPITAFIO PARA JOAQU\u00cdN PASOS"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-4286\" src=\"http:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/622.jpg\" alt=\"\" width=\"315\" height=\"520\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>EPITAFIO PARA JOAQU\u00cdN PASOS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Aqu\u00ed pasaba a pie por estas calles,<br \/>\nsin empleo ni puesto y sin un peso.<br \/>\nS\u00f3lo poetas, putas y picados<br \/>\nconocieron sus versos.<br \/>\nNunca estuvo en el extranjero.<br \/>\nEstuvo preso.<br \/>\nAhora est\u00e1 muerto.<br \/>\nNo tiene ning\u00fan monumento&#8230;<br \/>\nPero<br \/>\nrecordadle cuando teng\u00e1is puentes de concreto,<br \/>\ngrandes turbinas, tractores, plateados graneros,<br \/>\nbuenos gobiernos.<br \/>\nPorque \u00e9l purific\u00f3 en sus poemas el lenguaje de su pueblo,<br \/>\nen el que un d\u00eda se escribir\u00e1n los tratados de comercio,<br \/>\nla Constituci\u00f3n, las cartas de amor,<br \/>\ny los decretos.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>ERNESTO CARDENAL<\/strong>, Nicaragua (1925 \u2013 2020)<br \/>\nde: \u201cTiempo de amor, Poes\u00eda moderna nicaraguense<br \/>\nPOINT Editions 2014<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EPITAFIO PARA JOAQU\u00cdN PASOS Aqu\u00ed pasaba a pie por estas calles, sin empleo ni puesto y sin un peso. S\u00f3lo poetas, putas y picados conocieron sus versos. Nunca estuvo en el extranjero. Estuvo preso. Ahora est\u00e1 muerto. No tiene ning\u00fan monumento&#8230; Pero recordadle cuando teng\u00e1is puentes de concreto, grandes turbinas, tractores, plateados graneros, buenos gobiernos. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4286,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4285"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4285"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4289,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4285\/revisions\/4289"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}