{"id":6156,"date":"2023-06-16T08:52:28","date_gmt":"2023-06-16T09:52:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.point-editions.com\/?p=6156"},"modified":"2023-08-20T13:23:56","modified_gmt":"2023-08-20T14:23:56","slug":"764-technological-progress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/764-technological-progress\/","title":{"rendered":"764 | Progreso tecnol\u00f3gico"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_6157\" aria-describedby=\"caption-attachment-6157\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-6157 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Toby-Tover-300x221.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Toby-Tover-300x221.jpg 300w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Toby-Tover-1024x753.jpg 1024w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Toby-Tover-200x147.jpg 200w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Toby-Tover-768x564.jpg 768w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Toby-Tover-1536x1129.jpg 1536w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Toby-Tover-220x162.jpg 220w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Toby-Tover.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6157\" class=\"wp-caption-text\">TOBY TOVER-KREIN \u00abA Cell Phone Relationship\u00bb<br \/>acrylic\/mixed media\/archival cardboard\/canvas<br \/>30&#8243;h x 40&#8217;w Lucite edge framed<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Pintura de Toby Tover, USA<br \/>\n<\/em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/tobytoverart\/\">https:\/\/www.instagram.com\/tobytoverart\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Progreso tecnol\u00f3gico<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Cuando la tecnolog\u00eda tome todo el poder<br \/>\ny ya no facilite<br \/>\nlas relaciones humanas,<br \/>\nsino que las sustituya.<\/p>\n<p>Cuando ya no hablemos juntos<br \/>\nsalvo por el m\u00f3vil o el ordenador<br \/>\ny toda intimidad humana<br \/>\npase a un segundo plano.<\/p>\n<p>Cuando los ni\u00f1os ya no jueguen juntos<br \/>\nsino solo cada uno en su mundo electr\u00f3nico,<br \/>\ny una madre no de el pecho<br \/>\na menos que fije su ojo en la pantalla del m\u00f3vil<\/p>\n<p>y si no queda m\u00e1s que una raz\u00f3n<br \/>\npara mantener la raza humana<br \/>\ny esta es la fecundaci\u00f3n in vitro,<\/p>\n<p>entonces estaremos perdidos.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Th\u00f3r Stef\u00e1nsson<\/strong>, Islandia<\/p>\n<p><em>Traducci\u00f3n del aut\u00f3r con Germain Droogenbroodt y Rafael Carcel\u00e9n<br \/>\n<\/em><br \/>\nde: \u201e<strong><em>R\u00e9flexions<\/em><\/strong>\u201c, Editions du Cygne, 2023<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pintura de Toby Tover, USA https:\/\/www.instagram.com\/tobytoverart\/ Progreso tecnol\u00f3gico Cuando la tecnolog\u00eda tome todo el poder y ya no facilite las relaciones humanas, sino que las sustituya. Cuando ya no hablemos juntos salvo por el m\u00f3vil o el ordenador y toda intimidad humana pase a un segundo plano. Cuando los ni\u00f1os ya no jueguen juntos sino [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6157,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6156"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6156"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6259,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6156\/revisions\/6259"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}