{"id":6359,"date":"2024-01-04T08:38:26","date_gmt":"2024-01-04T09:38:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.point-editions.com\/?p=6359"},"modified":"2024-05-19T15:39:51","modified_gmt":"2024-05-19T16:39:51","slug":"776-the-last-man","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/776-the-last-man\/","title":{"rendered":"776 | The last man"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Feliz A\u00f1o Nuevo<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-6360 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/karthik-cherry-800x600-1-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/karthik-cherry-800x600-1-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/karthik-cherry-800x600-1-200x309.jpg 200w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/karthik-cherry-800x600-1.jpg 388w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Pintura de Karthik Cherry, Hyderabad, India<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00a0<\/em><strong>EL \u00daLTIMO HOMBRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>seg\u00fan Mary Shelley<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Viene descalzo<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">sobre c\u00e9sped<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">brillando sobre<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">tr\u00e9bol y hierba<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">brillante cada tallo<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">y la hoja blanca<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">con la escarcha<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">de la ma\u00f1ana<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">la primera ma\u00f1ana<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">viene caminando<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">descalzo sobre la hierba<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">que se dobla y se dobla<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">bajo sus pies<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">este es el ritmo<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">de la oraci\u00f3n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">como siempre<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">supimos que ser\u00eda<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">desnudos pies en desnudo<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">huerto<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0pies por pasadizos<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">de la hierba<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00bfAs\u00ed es como<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0ser\u00e1 caminar<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">entre la escarcha<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">bajo los \u00e1rboles desnudos<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">cuando est\u00e9s solo?<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>FIONA SAMPSON<\/strong>, REINO UNIDO<br \/>\n<em>Traducci\u00f3n de Germain Droogenbroodt \u2013 Rafael Carcel\u00e9n<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Feliz A\u00f1o Nuevo Pintura de Karthik Cherry, Hyderabad, India \u00a0EL \u00daLTIMO HOMBRE seg\u00fan Mary Shelley Viene descalzo sobre c\u00e9sped brillando sobre tr\u00e9bol y hierba brillante cada tallo y la hoja blanca con la escarcha de la ma\u00f1ana la primera ma\u00f1ana viene caminando descalzo sobre la hierba que se dobla y se dobla bajo sus pies [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6360,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6359"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6359"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6488,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6359\/revisions\/6488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}