{"id":6290,"date":"2023-10-18T16:06:23","date_gmt":"2023-10-18T17:06:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.point-editions.com\/?p=6290"},"modified":"2024-01-08T16:21:32","modified_gmt":"2024-01-08T17:21:32","slug":"771-left-my-heart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/771-left-my-heart\/","title":{"rendered":"771 | I left my heart"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-6291 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Natalia-Fernandez-Diaz-Cabal-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Natalia-Fernandez-Diaz-Cabal-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Natalia-Fernandez-Diaz-Cabal-200x199.jpg 200w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Natalia-Fernandez-Diaz-Cabal.jpg 474w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u201cExtinct Worlds\u201d, Peinture de <\/em><em>Natalia Fern\u00e1ndez D\u00edaz-Cabal<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>J\u2019ai abandonn\u00e9 mon c\u0153ur<br \/>\n<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>J\u2019ai abandonn\u00e9 mon c\u0153ur<br \/>\nainsi qu\u2019une bobine de fil<br \/>\nau seuil de mon habitation.<br \/>\nJ\u2019en garde un brin entre les mains<br \/>\ntout contre mon sein,<br \/>\nle d\u00e9roulant quand je m\u2019en vais.<br \/>\nBien qu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent morose,<br \/>\nje sais ce qu\u2019il me faut suivre,<br \/>\npour un jour retrouver le chemin<br \/>\nvers ma maison.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Obaidullah Baheer,<\/strong> Afghanistan<\/p>\n<p><em>Traduction Germain Droogenbroodt \u2013 Elisabeth Gerlache<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u201cExtinct Worlds\u201d, Peinture de Natalia Fern\u00e1ndez D\u00edaz-Cabal &nbsp; J\u2019ai abandonn\u00e9 mon c\u0153ur J\u2019ai abandonn\u00e9 mon c\u0153ur ainsi qu\u2019une bobine de fil au seuil de mon habitation. J\u2019en garde un brin entre les mains tout contre mon sein, le d\u00e9roulant quand je m\u2019en vais. Bien qu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent morose, je sais ce qu\u2019il me faut suivre, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6291,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6290"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6290"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6365,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6290\/revisions\/6365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}