{"id":7039,"date":"2026-03-02T14:15:46","date_gmt":"2026-03-02T15:15:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.point-editions.com\/?p=7039"},"modified":"2026-03-02T14:20:52","modified_gmt":"2026-03-02T15:20:52","slug":"824-i-cant-love-you","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/824-i-cant-love-you\/","title":{"rendered":"824 | I CAN\u2019T LOVE YOU"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-7041 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Frans-Minnaert-nuages-300x172.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"172\" srcset=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Frans-Minnaert-nuages-300x172.jpg 300w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Frans-Minnaert-nuages-200x115.jpg 200w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Frans-Minnaert-nuages.jpg 709w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Peinture de <strong>Frans Minnaert<\/strong>, collection Fundaci\u00f3n Ithaca<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><br \/>\n<\/em><strong>Je ne peux pas t\u2019aimer<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Je devine ton beau c\u0153ur<br \/>\net je peux palper toutes les \u00e9toiles romantiques de la nuit,<br \/>\nmais je ne peux pas t\u2019aimer<br \/>\ncar je suis un homme de sable<br \/>\nqui ne conna\u00eet qu\u2019aridit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Oui, j\u2019entends ta douce voix<br \/>\net je vois ton beau visage<br \/>\nmais je ne peux pas t\u2019aimer<br \/>\ncar je suis un homme jaune<br \/>\nqui ne conna\u00eet que chagrin.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Crois-moi<br \/>\nje me suis plong\u00e9 dans chaque merveilleux moment avec toi<br \/>\net je peux sentir l\u2019odeur des fleurs marines,<br \/>\nmais je ne peux pas t\u2019aimer<br \/>\ncar je ne suis que le r\u00e9sidu insensible d\u2019une guerre.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Anwer Ghani<\/strong>, Irak<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Traduction de Germain Droogenbroodt \u2013 Elisabeth Gerlache<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peinture de Frans Minnaert, collection Fundaci\u00f3n Ithaca Je ne peux pas t\u2019aimer Je devine ton beau c\u0153ur et je peux palper toutes les \u00e9toiles romantiques de la nuit, mais je ne peux pas t\u2019aimer car je suis un homme de sable qui ne conna\u00eet qu\u2019aridit\u00e9. Oui, j\u2019entends ta douce voix et je vois ton beau [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7041,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7039"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7039"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7049,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7039\/revisions\/7049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}