{"id":1925,"date":"2016-01-14T12:53:47","date_gmt":"2016-01-14T10:53:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.point-editions.com\/?p=1925"},"modified":"2016-02-13T15:05:34","modified_gmt":"2016-02-13T13:05:34","slug":"gedicht-van-de-week-times-square-lidia-chiarelli-italie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/gedicht-van-de-week-times-square-lidia-chiarelli-italie\/","title":{"rendered":"Gedicht van de Week, Times Square, Lidia Chiarelli, Itali\u00eb"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1921 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Times-Square-Lights-KL.jpg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" width=\"314\" height=\"236\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #800000; font-size: 18pt;\">Times Square<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">Steek ze aan<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">steek ze nog een keer aan<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">de lichten op Times Square.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">Steek ze voor mij aan<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">tijdens mijn laatste nacht in New York.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">De warme lucht in de straten is een zachte mantel<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">die mij omhult.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">Zoals windmolens wentelen en wentelen<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">blijf dansen, dansen.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">Laat mijn ogen <\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">opnieuw<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">in jouw werveling verdwalen<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">zo zoet<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">en zo bedwelmend.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">26 juli 2010<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">LIDIA ACTIS<\/span>, Itali\u00eb<\/span><br \/>\n<em><span style=\"color: #800000; font-size: 14pt;\">Vertaling Germain Droogenbroodt<\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Times Square Steek ze aan steek ze nog een keer aan de lichten op Times Square. Steek ze voor mij aan tijdens mijn laatste nacht in New York. De warme lucht in de straten is een zachte mantel die mij omhult. Zoals windmolens wentelen en wentelen blijf dansen, dansen. Laat mijn ogen opnieuw in jouw [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1921,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1925"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1925\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}