{"id":3281,"date":"2017-07-28T12:06:55","date_gmt":"2017-07-28T10:06:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.point-editions.com\/?p=3281"},"modified":"2017-07-28T12:08:34","modified_gmt":"2017-07-28T10:08:34","slug":"now","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/now\/","title":{"rendered":"NU"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3282\" src=\"http:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Imagen-1-4.png\" alt=\"\" width=\"445\" height=\"517\" srcset=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Imagen-1-4.png 445w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Imagen-1-4-300x349.png 300w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Imagen-1-4-200x232.png 200w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Imagen-1-4-258x300.png 258w\" sizes=\"(max-width: 445px) 100vw, 445px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>NU<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Nu vallen de zinnen<br \/>\nniet meer terug<br \/>\nin mijn verhaal.<br \/>\nNu spreek ik, nu<br \/>\nadem ik mij in,<br \/>\nnu bevind ik<br \/>\nmij in de wereld, nu,<br \/>\nhij uit mij verdwijnt,<br \/>\nvergeet ik mij,<br \/>\nnu verbleek ik,<br \/>\neen zin, die ik<br \/>\ngeweest ben, mijn<br \/>\nafgedankte naam, nu \u0336<br \/>\nen nu niet meer.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>PETER H\u00c4RTLING<\/strong>, DUITSLAND (3.11.1933 \u2013 10.07.2017)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>&#8211; In memoriam &#8211;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Vertaling Germain Droogenbroodt<br \/>\nUit: Das Land das ich erdachte, Gedichte 1990 \u2013 1993<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Radius Verlag, Stuttgart<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NU Nu vallen de zinnen niet meer terug in mijn verhaal. Nu spreek ik, nu adem ik mij in, nu bevind ik mij in de wereld, nu, hij uit mij verdwijnt, vergeet ik mij, nu verbleek ik, een zin, die ik geweest ben, mijn afgedankte naam, nu \u0336 en nu niet meer. PETER H\u00c4RTLING, DUITSLAND [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3282,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3281"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3281"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3284,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3281\/revisions\/3284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}