{"id":3473,"date":"2018-01-09T09:06:59","date_gmt":"2018-01-09T07:06:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.point-editions.com\/?p=3473"},"modified":"2018-01-09T09:07:12","modified_gmt":"2018-01-09T07:07:12","slug":"peace-games","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/peace-games\/","title":{"rendered":"VREDESSPELLETJES"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3474\" src=\"http:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/l2g39.png\" alt=\"\" width=\"377\" height=\"179\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>VREDESSPELLETJES<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">De kinderen op de binnenplaats<br \/>\nspeelden oorlog,<br \/>\nze speelden hun oorlog<br \/>\nluid en schel.<br \/>\nVanuit het venster<br \/>\nriep ik ze toe:<br \/>\nspeel toch eens vrede!<br \/>\nIk hoopte dat ze dan<br \/>\nminder lawaai zouden maken.<br \/>\nDe kinderen beneden<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">op de binnenplaats waren enthousiast:<br \/>\nLaat ons vrede spelen!<br \/>\nBrulden ze<br \/>\nals uit \u00e9\u00e9n mond.<br \/>\nEn ze overlegden<br \/>\nwat te doen,<br \/>\ngisten en maakten<br \/>\nalweer ruzie<br \/>\nen dan riep<br \/>\neen ukkepuk<br \/>\nnaar mijn raam toe:<br \/>\noom, hoe speelt men vrede?<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<strong>PETER SCH\u00dcTT<\/strong> (Duitsland, 1939\u2013)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Uit. \u201eWenn das Eis geht, Ein Lesebuch zeitgen\u00f6ssischer Lyrik, Deutscher Taschenbuch Verlag\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Vertaling Germain Droogenbroodt<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; VREDESSPELLETJES De kinderen op de binnenplaats speelden oorlog, ze speelden hun oorlog luid en schel. Vanuit het venster riep ik ze toe: speel toch eens vrede! Ik hoopte dat ze dan minder lawaai zouden maken. De kinderen beneden op de binnenplaats waren enthousiast: Laat ons vrede spelen! Brulden ze als uit \u00e9\u00e9n mond. En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3474,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3473"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3473"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3475,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3473\/revisions\/3475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}