{"id":5393,"date":"2022-02-23T16:20:28","date_gmt":"2022-02-23T17:20:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.point-editions.com\/?p=5393"},"modified":"2022-04-07T12:31:57","modified_gmt":"2022-04-07T13:31:57","slug":"718-uiteindelijk-nilavronill-shoovro-india","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/718-uiteindelijk-nilavronill-shoovro-india\/","title":{"rendered":"718 | Uiteindelijk &#8211; NilavroNill Shoovro, India"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-5394 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Afbeelding718-2.png\" alt=\"illustratie hoort bij 718, een cirkels met woorden\" width=\"280\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Afbeelding718-2.png 280w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Afbeelding718-2-200x202.png 200w\" sizes=\"(max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Schilderij van Nicole Senlis, Frankrijk<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00a0<\/em><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Uiteindelijk leek alles<br \/>\noverbodig te zijn,<br \/>\nonze grillen, onze zorgen,<br \/>\nonze alledaagse woorden<br \/>\nwervelend tussen<br \/>\nde vier hoeken van alle statutaire zaken<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Uiteindelijk was alles<br \/>\nzo voorspelbaar als de ontknoping<br \/>\nvan een goed ingestudeerd drama,<br \/>\nzodat onze woorden verstomden<br \/>\nals de vermoeide woestijn<br \/>\nna de langste dag van het jaar<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Uiteindelijk stootte alles<br \/>\nons naar de rand van de woorden,<br \/>\ndie we uitwisselden tussen onze debatten,<br \/>\nonze geheime plannen,<br \/>\nonze leugens doorheen de geschiedenis<br \/>\nvan oorlog en vrede die de tijd ontvouwt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>NilavroNill Shoovro<\/strong>, India<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Vertaling Germain Droogenbroodt<\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schilderij van Nicole Senlis, Frankrijk \u00a0 Uiteindelijk leek alles overbodig te zijn, onze grillen, onze zorgen, onze alledaagse woorden wervelend tussen de vier hoeken van alle statutaire zaken Uiteindelijk was alles zo voorspelbaar als de ontknoping van een goed ingestudeerd drama, zodat onze woorden verstomden als de vermoeide woestijn na de langste dag van het [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5394,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[34],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5393"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5393"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5396,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5393\/revisions\/5396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}