{"id":6528,"date":"2024-07-11T08:02:11","date_gmt":"2024-07-11T09:02:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.point-editions.com\/?p=6528"},"modified":"2024-10-27T09:56:00","modified_gmt":"2024-10-27T10:56:00","slug":"788-stay-in-istanbul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/788-stay-in-istanbul\/","title":{"rendered":"788 | STAY IN ISTANBUL"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-6529 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ivan-Aivazovski-233x300.jpg\" alt=\"\" width=\"233\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ivan-Aivazovski-233x300.jpg 233w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ivan-Aivazovski-200x257.jpg 200w, https:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ivan-Aivazovski.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Schilderij van Ivan Aivazovski (1817-1900)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Verblijf in Istanboel<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Allerlei versies zijn in omloop<br \/>\nover mijn verblijf in Istanboel<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Een:<br \/>\ner was kwestie van een verdachte reis van politieke aard.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Twee:<br \/>\nHet ging hem om een sentimenteel avontuurtje.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">In een derde versie<br \/>\nwas er zelfs sprake van een drugstransactie.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Dat ik nooit een voet in Istanboel heb gezet &#8211;<br \/>\ndat, natuurlijk, interesseert geen mens.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Izet Sarajli\u0107<\/strong><strong>, <\/strong>Bosni\u00eb \u2013 Herzegovina, 1930-2002<br \/>\n<em><br \/>\n<\/em><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Vertaling Frans Vyncke<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">uit \u201c<strong><em>Het Gevleugelde Woord<\/em><\/strong>\u201d Deel 2,<br \/>\n<em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2019s Werelds mooiste buitenlandse po\u00ebzie<br \/>\n<\/em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0POINT-Boekenplan<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schilderij van Ivan Aivazovski (1817-1900) \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Verblijf in Istanboel Allerlei versies zijn in omloop over mijn verblijf in Istanboel Een: er was kwestie van een verdachte reis van politieke aard. Twee: Het ging hem om een sentimenteel avontuurtje. In een derde versie was er zelfs sprake van een drugstransactie. Dat ik nooit een voet in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6529,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6528"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6528"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6598,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6528\/revisions\/6598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}