{"id":87,"date":"2015-09-26T17:57:21","date_gmt":"2015-09-26T17:57:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.point-editions.com\/?page_id=87"},"modified":"2023-06-14T20:22:43","modified_gmt":"2023-06-14T21:22:43","slug":"foundation-ithaca","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.point-editions.com\/ww\/about-point\/foundation-ithaca\/","title":{"rendered":"Foundation ITHACA"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>La Fundaci\u00f3n Cultural ITHACA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/1143.bmp\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-88\" src=\"http:\/\/www.point-editions.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/1143.bmp\" alt=\"1143\" width=\"236\" height=\"158\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Fundada en 2008 como fundaci\u00f3n hermana de la editorial belga POINT, creada en 1984, la fundaci\u00f3n cultural ITHACA ha obtenido r\u00e1pidamente una fama internacional como organizadora de recitales de poes\u00eda multiling\u00fces, de esplendidas actuaciones musicales y exhibiciones de pintura, recibiendo ofertas de colaboraci\u00f3n de importantes artistas nacionales e internacionales.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gracias a la colaboraci\u00f3n de su director art\u00edstico, el guitarrista Vicent Ballester, la Fundaci\u00f3n Ithaca ofrece en su sede a\u00f1o tras a\u00f1o en verano los dos \u00faltimos domingos de julio y los 3 domingos de agosto un ciclo de extraordinarios conciertos con artistas de prestigio a nivel nacional e internacional.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>M\u00fasica, poes\u00eda, pintura, publicaciones<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">El objetivo de la Fundaci\u00f3n ITHACA es el de constituir un puente cultural entre artistas, poetas y m\u00fasicos espa\u00f1oles y de otros pa\u00edses. Para realizar nuestro objetivo hemos nombrado asesores para contactos con varios pa\u00edses.<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">China:<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Dr. Li Dingjun (el poeta Hai An)<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Bangladesh<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">: el poeta Aminur Rahman<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Eslovaquia<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">: el poeta, traductor y editor Dr. Milan Richter<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Estados Unidos<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">: poeta-editor <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Stanley H. Barkan, de Cross-Cultural Communications<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Italia:<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> la poeta, traductora Laura Garavaglia<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Mongolia:<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> el <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">poeta Mend-Ooyo<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Pa\u00edses \u00c1rabes:<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Dr, Profesor-escritor Benaissa Bouhmala<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Romania:<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> el poeta Dr. Prof. Ion Deaconescu y la traductora-autora Gabriela <\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">C\u0103lu\u021biu Sonnenberg<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Rusia<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">: el poeta, traductor y profesor Viacheslav Kuprianov. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Para las actividades culturales locales: el excelente guitarrista Vicent Ballester, director art\u00edstico de la fundaci\u00f3n (m\u00fasica), Rafael Carcel\u00e9n, poeta, traductor y cr\u00edtico literario (poes\u00eda), Marijke Van Wijk (contactos con neerlandeses), Uta Matuna (contactos con alemanes). <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">La Fundaci\u00f3n organiz\u00f3 tambi\u00e9n exposiciones de pintura con obras de artistas nacionales e internacionales. Entre otras de Frans Minnaert, Roland Monteyne, Felix Roulin, y Yves Rhay\u00e9 (B\u00e9lgica), Siegfried Reich an der Stolpe (Alemania), Allan Smallwood (Inglaterra) Luis Pla, Riera I Arag\u00f3, Fernando de Quir\u00f3z y Amelia Campos (Espa\u00f1a), V\u00edctor Ram\u00edrez (Chile), Veeerena Eichenberger (Suiza), Satish Gupta (India).<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Y la poes\u00eda<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2026como Germain Droogenbroodt, fundador y presidente de la Fundaci\u00f3n Ithaca no solamente es presidente de la editorial de poes\u00eda internacional POINT fundada en 1984, sino tambi\u00e9n traductor y poeta con fama internacional. Sus poemarios han sido publicados ya en 28 pa\u00edses. Recita en las <\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Noches Po\u00e9tico-Musicales de Ithaca<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> siempre en 5-6 lenguas una selecci\u00f3n de sus muy apreciados poemas.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>La Fundaci\u00f3n Ithaca ha publicado: <\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Partituras:<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>&#8211; \u201cQuatre Pieces pour viola et guitare\u201d del compositor franc\u00e9s Thierry Laforge<br \/>\n&#8211; \u201cDos meditaciones para guitarra\u201d del compositor espa\u00f1ol Valent\u00edn Bielsa<br \/>\n&#8211; \u201cSeis Pavanas\u201d de Luys Milan, una transcripci\u00f3n para 4 guitarras de Vicent Ballester<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Libros de m\u00fasica publicados<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>&#8211; \u201dManual de Flamenco\u201d, de Marina Garc\u00eda Jim\u00e9nez<br \/>\n&#8211; \u201dManual de Flamenc\u201d, de Marina Garc\u00eda Jim\u00e9nez<br \/>\n&#8211; \u201dLa jota en la comarca de la Sierra de Segura\u201d, de Marina Garc\u00eda Jim\u00e9nez<br \/>\n&#8211; \u201cCancionero de la Sierra de Segura\u201d de Marina Garc\u00eda Jim\u00e9nez <\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p><img alt=\"\" hspace=\"14\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Invitamos a artistas y organizadores para hacernos propuestas de colaboraci\u00f3n<br \/>\no de intercambios culturales profesionales<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i><b>.<br \/>\nTel. (34) 96.584.23.50 \u2013 email: elpoeta(arroba)point-editions.com <\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3n Cultural ITHACA Fundada en 2008 como fundaci\u00f3n hermana de la editorial belga POINT, creada en 1984, la fundaci\u00f3n cultural ITHACA ha obtenido r\u00e1pidamente una fama internacional como organizadora de recitales de poes\u00eda multiling\u00fces, de esplendidas actuaciones musicales y exhibiciones de pintura, recibiendo ofertas de colaboraci\u00f3n de importantes artistas nacionales e internacionales. Gracias a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":73,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-fullwidth.php","meta":{"_wp_rev_ctl_limit":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/ww\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/ww\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/ww\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/ww\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/ww\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/ww\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6074,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/ww\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87\/revisions\/6074"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/ww\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.point-editions.com\/ww\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}