Je lève mon verre
Je lève mon verre.
Dans mon vin sans couleur
le vers s’emballe.
Il cherche le domaine du sublime.
Il heurte la limite fatale
de la poésie
et le vers éclate,
le vin se répand.
Mon rêve reste
encore toujours dépouillé.
Le souvenir
de ton absence
se brise en moi.
…et je bois.
Norberto Pannone, Argentine
Traduction Germain Droogenbroodt – Elisabeth Gerlache
