Painting by Sajida
Poésie sans frontières Ithaque 756
“BEAUTY AND SORROW” Dr. Naila Hina , Pakistan
de ” Shadows Of The Sun “
– All translations are made in collaboration with Germain Droogenbroodt –
BEAUTY AND SORROW
On a lonely deserted midland
In the typical midnight hours
Or at the junction of day and night
Watching the tired flowers,
Birds returning home in a sequence
And the evening shows its colors.
Moonlight kissing the surface of water
With a trace of graceful showers,
There’s a singular sound of silence.
Trees are standing like towers,
And so much more I share
When I look into your eyes.
Dr. Naila Hina, Pakistan
Edited by Stanley Barkan