Internationale Poesie seit 1984 · POINT Editions & Stiftung ITHACA
Nº 684 Gedichte

Alles ändert

Germain Droogenbroodt

ALLES ÄNDERT

ALLES BLEIBT

Das Namenlose ist der Ursprung

von Himmel und Erde

Lao Tse

Es ist so viel geschehen

aber nichts hat sich geändert

nur scheinbar
scheint alles anders zu sein als vorher
und ist kaum etwas oder nichts
noch erkennbar

obwohl der Weg

 der verschlungene Pfad
der zur Erkennung führt

 unverändert ist
und weiterhin besteht

 aber mehr
als allein für das Auge zu sehen.

Übersetzung Germain Droogenbroodt – Wolfgang Klinck

Jedes Gedicht per E-Mail erhalten

Ein Gedicht eines Autors aus aller Welt, in mehrere Sprachen übersetzt.