Ein menschliches Wesen

EIN MENSCHLICHES WESEN

Man sollte menschlich in die Welt kommen.

Aufwachsen,

sich bilden, das sollte
auf menschliche Weise geschehen.

Bei der Arbeit

sollte man genug Menschlichkeit empfangen,

durch Respekt, Liebe und Ehre.

Man sollte mit seinen Lieben leben

und mit Freude reisen.

Man sollte menschlich altern.

Mensch zu sein

sollte das Recht eines jeden Menschen sein …

BARBAROS İRDELMEN, Türkei

Aus dem Englischen übersetzt von Germain Droogenbroodt – Wolfgang Klinck