Poésie internationale depuis 1984 · Éditions POINT & Fondation ITHACA
Nº 662 Poèmes

In Memoriam

Miguel Alejandro Valerio · Republica Dominicana

ithaca 662

In Memoriam

À Kevin, 1983-2012

Et copiosa apud eum redemptio
Psalm 130

Ce matin
la mort est venue pour toi.
Qui l’a guidée ?
Toi, Dieu miséricordieux ?

Aucun cliché ni aucun vers
n’offre de consolation
quand la mort frappe
à la mauvaise porte
à trois heures du matin.

Miguel Alejandro Valerio (République Dominicaine)

Traduction Germain Droogenbroodt – Elisabeth Gerlache

Recevez chaque poème par e-mail

Un poème d’un auteur du monde entier, traduit en plusieurs langues.