Séjour à Istanbul

Différentes versions circulent
sur mon séjour à Istanbul

Un :
il était question d’un voyage suspect à caractère politique.

Deux :
il s’agissait d’une aventure sentimentale.

Dans une troisième version
on évoquait même une transaction concernant des stupéfiants.

Que je n’ai jamais mis les pieds à Istanbul – cela, bien sûr, n’intéresse personne.

Izet Sarajlić, Bosnie – Herzégovine, 1930-2002

             Traduction Frans Vyncke – Elisabeth Gerlache