Colomba di pace

Colomba di pace

una poesia per Natale

Dietro le dolci increspature del mare

l’alba dipinge

sulla tela dell’orizzonte

le immagini più belle,

e il vento,

un tempo selvaggio e furioso,

adesso carezza gentilmente

le verdi fronde dei rami.

un bianco uccello vola

sbattendo rumorosamente le ali

—ma non sa dove andare.

GERMAIN DROOGENBROODT
traduzione dell’autore – Stanley Barkan  – Luca Benassi