La guerra continúa

Y la guerra continúa

siempre presentan
esta conocida tragedia
donde actores desconocidos
interpretan la mayoría de los papeles principales

no hay Oscars

sólo
hambre
mutilación
sufrimiento
y muerte.

Thuríður Guðmundsdóttir, Islandia (1939)

Traducción Thór Stefánsson – Germain Droogenbroodt

de: «Panorama de la poésie islandaise»
Editions du Cygne, Paris 2021