836 | QUESTION

MICHELANGELO Buonarroti
(b. 1475, Caprese, d. 1564, Roma)
The Deluge
1508-09
Fresco, 280 x 570 cm
Cappella Sistina, Vatican

Arca de Noé, Michelangelo, Capilla Sixtina, Roma

PREGUNTA

Si el aire contaminado
hubiera matado toda vida,

si el calor
lo hubiera abrasado todo,

o si la Tierra
hubiera sido arrasada por un diluvio,

¿Quedaría entonces
—como hace tanto tiempo—
alguna arca?

Y si no quedara nada,
¿habría un Dios
para crear al nuevo ser humano?

GERMAIN DROOGENBROODT

Traducción Germain Droogenbroodt – Rafa Carcelén

de “Reflexiones poéticas, editorial Valparaíso, Granada