Escríbeme, Maria Miragia, Italia
|ESCRÍBEME
Escríbeme un poema de amor
cuando la luna
llame a sus sirvientas para adornar
con perlas brillantes
la cúpula oscura
Escríbeme un poema de amor
cuando los vientos
suavemente muevan las copas de los árboles
tocando románticas serenatas
Escríbeme palabras de amor
cuando las olas
como niños alegres
mutuamente se persigan
Y con las primeras luces del alba
susúrrale a los pinzones y los gorriones
tus más hermosas rimas de amor
como mensajeros vendrán
con sus canciones
a mi ventana
para hablarme de ti
Recoge para mí las más dulces palabras de amor
cuando el rocío de la mañana
con su leve roce despierte suavemente
tantas flores aún somnolientas
en los campos sin fin
Y aún así escríbeme palabras de amor
cuando el cielo en el horizonte
en su abrazo eterno
besa el mar.
Maria Miraglia, Italia
Traducción Germain Droogenbroodt – Rafael Carcelén