Poesia internazionale dal 1984 · Edizioni POINT & Fondazione ITHACA
Nº 695 Poesie

Evoluzione

Borche Panov · North Macedonia, 1961

ithaca 695 voetstappen in het zand

 EVOLUZIONE

Eravamo nudi
poi abbiamo visto la mela
con dentro il verme
come un embrione di dolore.

La sbarra da equilibrista fatta d’acqua
sgorga senza sosta dai nostri occhi,
cerca il grande diluvio
con l’arco della nostra salvezza
librarsi in alto.

L’oceano lascia una scia di schiuma
sulle nostre anche
mentra camminiamo sulla sabbia
di una lunga evoluzione.

L’acqua cancella le impronte
per farci dimenticare
di essere stati in paradiso.

Traduzione di Daniela Andonovska-Trajkovska – Stanley Barkan – Luca Benassi

Ricevi ogni poesia per e-mail

Una poesia di un autore da ogni parte del mondo, tradotta in diverse lingue.