Internationale Poesie seit 1984 · POINT Editions & Stiftung ITHACA
Nº 676 Gedichte

Wärme

Armenuhi Sisyan · Armenia

Photo - ithaca 676

WÄRME

Die Erinnerung friert zwischen meinen Fingern,

meine Augen starren unbewegt,

während die Vögel in Verzweiflung

nach wärmeren Orten ziehen.

Es ist der Sieg des Windes,

nicht des Herzens,

dass meine Wangen nicht erröten

von der Wärme der Erinnerung.

Meine Worte folgen den Vögeln:

sie rasten wo Poesie ist.

Übersetzung: Wolfgang Klinck

Jedes Gedicht per E-Mail erhalten

Ein Gedicht eines Autors aus aller Welt, in mehrere Sprachen übersetzt.