Il mio incontro fortunato

IL MIO INCONTRO FORTUNATO

Ho avuto un incontro fortunato con i cigni

che mi ha segnato per la vita,

un momento miracoloso fra lago e foresta.

Hanno inventato la calma.

I cigni sanno vedere nell’anima

perché non conoscono rabbia,

sono spirituali.

Camminavo sull’acqua accanto ai cigni,

parlavo loro e sentivo di poter toccare l’eterno,

di aver vissuto secoli in un’estasi di divinità

dove vi era solo amore ed io lì mi trovavo.

Traduzione di Germain Droogenbroodt e Luca Benassi