Notte oscura

NOTTE OSCURA

I fiori appassivano,

i loro petali cadevano

macchiati di ocra.

Per loro fu la tempesta

con un immenso turbine

che scatenava la sua furia, sferzando

regioni e villaggi. …

Tra le nubi spesse,

ecco deboli gocce

e quella terra smossa

dalla quale germogliano tenui colori

nella forma di nero fiore

che placidamente riempiva con la sua luce

le notti oscure …

Ernesto Lobo, Perú
Italian translation: Luca Benassi