Reisnotitieboekje
De muur verslonden door de zon
de bloemetjes opgesloten in hun holletjes
hun monden geopend voor het hoopvolle blauw van de dag
in de ogen van het water
nog te ontdekken betekenissen,
kleine druppels die de ochtend verblindt
en die daarna verdwijnen.
Ik leg mijn handen op de muur
en voel de stilte binnenin
de stem van de stenen
de koorts van de zee
een mysterie binnenin
ik weet niet hoe
het in de open hemel te beschrijven
ik sluit mijn ogen
raap het op
met schone handen
het gedicht.
Carlos Ramos, Portugal
Vertaling Germain Droogenbroodt
