837 | Song of the Horseman

Standbeeld Federico García Lorca, Madrid

Het lied van de ruiter

Córdoba.

Ver weg en eenzaam.

Zwarte merrie, grote maan,

en olijven in mijn zadeltas.

Hoewel ik de wegen ken,

zal ik Córdoba nooit bereiken.

Over de vlakte, doorheen de wind,

zwarte merrie, rode maan.

De dood kijkt naar mij

vanuit de torens van Córdoba.

Ach, wat een lange weg!

Ach, mijn dappere merrie!

Ach, de dood wacht op mij,

Voor ik Córdoba zal bereiken!

Córdoba.

Ver weg en eenzaam.

Federico García Lorca, 1898-1936

Vertaling Germain Droogenbroodt