DIOGENES

gaat
met zijn lantaarn
door het woud:
eik

waar is jouw broeder,
de eland
gaat
door het dorp:
hond,
waar is
jouw vriend
gaat door de stad:
mensen,
waar is
de mens

VJATSJESLAV KOEPRIJANOV (Rusland 1939)
Vertaling Vjatsjeslav Koeprijanov – Germain Droogenbroodt