Toekomst

unnamed

Wat verwacht jij
van de toekomst

Nog een paar oorlogen
de gifnijd van de landen
zalvende gesprekken
het pathos van de politici
het niet beantwoorden van je vragen
van waar waarheen
een fractie van een seconde
van de hemelhoge paddenstoel
die alles begraaft

Rose Ausländer (1901 – 1988)
Vertaling Germain Droogenbroodt

Uit: „Ich Höre das Herz des Oleanders“
Gedichte 1977 -1979, Fischer Verlag