La vi
¿Fue sueño o realidad?
No lo supe.
Pero la vi
en los colores de la primavera,
en las montañas y en los ríos,
en los árboles y en las frutas.
Me sentí muy feliz,
cogí un ramo de luz,
y con cañas
lo até
para ir hacia ella.
HUSSEIN HABASH, Kurdo
Traducción Germain Droogenbroodt – Rafael Carcelén
de „Dort funkeln die Lippen der Steine“,
AVLOS-Verlag Sank Augustin, Alemania, 1994
