771 | I left my heart

“Uitgestorven werelden”, Schilderij van Natalia Fernández Díaz-Cabal

Ik liet mijn hart achter

Ik liet mijn hart

als een klos garen achter,

aan de grenzen van mijn thuis.
Een draad ervan houd ik in mijn hand

dicht tegen mijn borst

ontrollend als ik ga.

Alhoewel hol nu,

weet ik wat ik moet volgen,

om ooit de weg terug
naar huis te vinden.

Obaidullah Baheer, Afghanistan

Vertaling uit het Engels van Germain Droogenbroodt